domingo, 11 de julho de 2010

Guiné 63/74 - P6713: Memória dos lugares (91): Tabatô, tabanca antiga de Djacancas, berço de didjius, terra de Kimi Djabaté (Pepito)



Guiné > Zona Leste > Região de Bafatá > Carta de Bafatá 1/50000. Detalhe: localização de Tabatô (rectângulo a azul), no canto superior direito. No canto inferior esquerdo, temos (também assinalada a azul) a localidade de Comuda, no ponto em que a estrada que vem de Bafatá se divide em duas: uma que segue para norte, para a fronteira com o Senegal, via Contuboel; e outra que se dirige para o leste, via Nova Lamego (Gabu).

Imagem: Luís Graça (2010).




Guiné-Bissau > Região de Bafatá > Tabatô > Músicos do clã de Kimi Djabaté.


Foto (editada por L.G): © João Graça (2009). Direitos reservados.


1. Resposta do Pepito (AD, Bissau) a um pedido meu, de esclarecimento, sobre a localização e a história de Tabatô:

Luís

Tabató é uma tabanca muito antiga e sempre foi conhecida por ser uma povoação de djidius, isto é cantores, mas cantores que andam de tabanca em tabanca contando a história passada, os feitos individuais e colectivos marcantes e, desta forma, asseguram às novas gerações o conhecimento do passado.

Não me recordo o nome deles na Europa, mas andará à volta de jograis ou trovadores.

Alguns são contratados para enaltecerem as qualidades reais ou fictícias de certas pessoas.

É natural que não conheças esta tabanca, uma vez que se situa depois do cruzamento para Contuboel (de quem sai de Bafatá para Gabú), e a cerca de 5 Km da tabanca principal.

É uma tabanca de Djacancas, etnia aparentada aos Mandingas.

abraço
pepito

2. Comentário de L.G., com data de 9 do corrente, ao poste de  8 de Julho de 2010 > Guiné 63/74 - P6695: Memória dos lugares (82): Bafatá, Tabatô, Tabaski 2009:Não há preto nem branco, somos todos irmãos, disse a Fátima de Portugal numa cadeia de união... (Catarina Meireles)


Devo dizer, com toda a sinceridade, que nunca ouvi falar da Tabatô, durante a guerra colonial. Nem nunca fui para os lados do Gabu.

Foi o meu filho que me contou a sua experiência ímpar. Passou lá uma noite a curtir a música afromandinga e a tocar também world music para os seus novos amigos...

Tabatô, a aldeia de Kimi Djabaté, é agora a tabanca mais famosa da Guiné-Bissau. É já um lugar mítico, nomeadamente para a malta nova, que não vai em "turismo de saudade", à procura de lugares e restos do passado, vai à descoberta do futuro, desse continente do futuro, que é a África... E quer ajudar a construir também esse futuro...

Não sei se Tabatô existia no tempo da guerra colonial... Já pedi ao meu amigo Pepito para saber da história da aldeia...

_____________

Nota de L.G.:

Vd. poste anterior desta série > 10 de Julho de 2010 > Guiné 63/74 - P6706: Memória dos lugares (83): Mais postais ilustrados (Parte I): Nova Lamego (ou Gabu) (Agostinho Gaspar)

4 comentários:

Tabanca Grande Luís Graça disse...

Afinal, Tabatô fica(va) mais próximo da estrada Bafatá-Contuboel do que Bafatá-Nova Lamego... Se calhar, até passei por lá quando estive em Contuboel (menos de dois meses, entre Junho e Julho de 1969)...

Devo ter induzido em erro o Fernando Gouveia, ao dizer-lhe que ficava do lado esquerdo da estrada Bafatá-Nova Lamego, a 10/11 km de Bafatá...

Obrigado ao Pepito pelas dicas. Luís

Luís Graça disse...

Sobre a importâncias das confrarias islâmicas na Guiné, e nomeadamente no nosso tempo (leia-se: no período da guerra colonial, 1963/74), consulte-se o poste P5716:

27 de Janeiro de 2010
Guiné 63/74 - P5716: Morte e sucessão do Cherno Rachide, ao tempo do BCAÇ 4513, em Set / Out 1973 (Francisco Costa)

http://blogueforanadaevaotres.blogspot.com/2010/01/guine-6374-p5716-morte-e-sucessao-do.html

Neste poste publicam-se fotos do Cherno Rachide, de Aldeia Formosa, na festa da matança do carneiro (o Tabaski, o equivalente à Páscoa dos Cristãos)...

Anónimo disse...

Amigo Luís Graça

A Noroeste de Canjadude, a uma distância de 6 a 7 km havia, uma Tabanca abandonada, cujo nome é Comuda, como esta sinalizada no mapa com rectângulo azul, era visita frequente da CCAÇ. 5.

Um abraço

José Corceiro

Fernando Gouveia disse...

Luis:

Finalmente fiquei a saber onde fica Tabatô.

Um abraço a todos.

Fernando Gouveia